Tariel
A Kaukázus vidékén a XII. században élő grúz költő, Sota Rusztaveli szinte pontosan olyan történeteket írt, mint az általa nyilván nem ismert, sohasem hallott nyugati kollégái. Romantikus, felfokozott érzelmekkel teli, nemes eszméktől áthatott írásmű a Párducbőrös lovag. A történet Roszteván király arabnak nevezett országában veszi kezdetét. A jólelkű és bölcs uralkodónak csak egyetlen bánata van, nincs és már aligha lehet utódja, mert csak egy lánya van. Roszteván tehát egy napon összehívta tanácsosait. Áthágva az ősi szokást azt javasolja, hogy kivételesen leánya, Tinatin örökölje a trónt. Az urak meglepően gyorsan beleegyeztek. Különösen Avtandil, a király hadvezére volt boldog. A pálmatörzsű ifjú harcosnak nevezett ...